Tożsamość produktu
Nazwa, wariant, postać, składnik i forma powinny prowadzić do tego samego SKU, a nie do poprzedniej receptury.
POLSKA · KARTA PRODUKTU · ETYKIETA
Opis suplementu w sklepie internetowym a etykieta — co musi być spójne?
Najpierw ustal, jaką wersję produktu sprzedajesz, a dopiero potem porównuj opis sklepu z zatwierdzoną etykietą. W sprzedaży na odległość istotne jest także to, co konsument może zobaczyć przed zakupem. Reklama ma odrębny kontekst i nie należy przenosić na nią mechanicznie całej checklisty etykiety.
REVIEWED BYSuppvera Regulatory Review Team
JURYSDYKCJAUnia Europejska / Polska
WERSJA REGUŁSV-PL-ONLINE-LABEL-2026.09.25.1
LAST REGULATORY REVIEW2026-09-25
AKTUALNOŚĆ ŹRÓDŁAPUNKTOWA WERYFIKACJA ŹRÓDEŁBRAK MONITORINGU NA ŻYWO
OSTATNIA WERYFIKACJA2026-09-25SV-PL-ONLINE-LABEL-2026.09.25.1
PIERWOTNE ŹRÓDŁO URZĘDOWEEUR-Lex · Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 w sprawie informacji na temat żywnościAkt obowiązujący, wersja aktualna w EUR-Lex ↗GRANICA TŁUMACZENIAORYGINALNY TEKST URZĘDOWY JEST DECYDUJĄCYOpis strony i tłumaczenie robocze stanowią kontekst, a nie źródło decyzji.
Profil zapisuje wskazane dowody na podany dzień. Przed ostateczną decyzją dotyczącą receptury, claimu, projektu etykiety lub wejścia na rynek ponownie sprawdź źródło urzędowe.
01
ZAKRES INTENCJI
Co rozstrzyga ta strona
Ta strona jest praktyczną checklistą spójności jednego SKU. Kompetencje IJHARS po zmianie z 2026 r. i procedurę urzędową opisujemy w osobnym przewodniku.
02
PUNKTY KONTROLNE
Warstwy, których nie wolno zlewać
Porcja i ilości
Porównaj liczbę kapsułek, ilości w porcji dziennej, jednostki i ewentualne przeliczenia. Samo podobne słowo kluczowe nie wystarcza.
Claims i grafiki
Sprawdź pełny przekaz, nie wyłącznie literalny tekst. Nowe hasło marketingowe lub grafika może zmienić znaczenie zatwierdzonego claimu.
Informacja przed zakupem
Oceń pełną ścieżkę sklepu zgodnie z art. 14 rozporządzenia 1169/2011; fragment karty lub zrzut ekranu nie dowodzi braku informacji w całej ścieżce.
03
PROCES DECYZYJNY
Od danych do kontrolowanego zatwierdzenia wersji
- 01
Zamroź bazę
Zapisz identyfikator etykiety, receptury i zatwierdzonych claims dla danego SKU.
- 02
Dodaj adres i sprzedawcę
Połącz URL lub ofertę marketplace z kontem, prawnym sprzedawcą i właścicielem opisu. Nie zakładaj, że marka zawsze jest sprzedawcą.
- 03
Porównaj wersje
Zachowaj czas, metodę pozyskania, tekst i hash; przejrzyj każdy diff pod kątem znaczenia i obowiązku na danej powierzchni.
- 04
Zweryfikuj poprawkę
Po zmianie pobierz nową wersję i sprawdź ją ponownie. Bez tego pozostaw status „poprawka zgłoszona”, nie „zweryfikowane”.
04
POLSKA WARSTWA GIS
Karta sklepu nie zastępuje powiadomienia
GIS · PRAKTYCZNE ZNACZENIE
GIS i polskie oznakowanie produktu pozostają odrębnymi warstwami. Kontrola karty sklepu pomaga utrzymać spójność publikacji, ale nie stwierdza statusu zgłoszenia ani nie zatwierdza etykiety.
05
MACIERZ DECYZJI
Pytanie → dowód → następny krok
| Pytanie | Minimalny dowód | Następny krok |
|---|---|---|
| Czy sklep pokazuje tę samą porcję i ilość? | Zatwierdzona etykieta, karta produktu, data i wersja | Wyjaśnij różnicę przed dalszą promocją |
| Czy claim zachował sens? | Pełny kontekst tekstu, grafiki i warunki claimu | Przekaż zmianę do review regulatory |
| Czy brak danych jest ustalony? | Cała ścieżka przed zakupem, nie tylko fragment | Oznacz NOT CAPTURED, dopóki nie sprawdzisz całości |
| Czy poprawkę potwierdzono? | Nowa wersja publicznej strony z czasem i metodą capture | Zamknij finding dopiero po ponownej weryfikacji |
06
ŹRÓDŁA PIERWOTNE
Podstawa i wersja reguły
SRC-01
EUR-Lex
Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 w sprawie informacji na temat żywności
Informacje obowiązkowe, język, czytelność, zakaz wprowadzania w błąd i sprzedaż na odległość
WERSJA / DATAAkt obowiązujący, wersja aktualna w EUR-LexOtwórz źródło ↗
SRC-02
ELI — Dziennik Ustaw
Nowelizacja ustawy o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych — Dz.U. 2026 poz. 1154
Nowe art. 23a i 39f–39j: identyfikacja oferującego online, postępowanie wyjaśniające oraz decyzja o zmianie treści lub sprostowaniu
WERSJA / DATAOpublikowana 01.09.2026; wejście w życie 16.09.2026; sprawdzona 25.09.2026Otwórz źródło ↗
SRC-03
IJHARS
Nowe przepisy od 16 września 2026 r. — komunikat urzędowy
Przykłady nadzoru nad informacjami poza etykietą: strony, sklepy internetowe, materiały promocyjne i reklamy
WERSJA / DATAKomunikat 16.09.2026; sprawdzony 25.09.2026Otwórz źródło ↗
SRC-04
EUR-Lex
Rozporządzenie (WE) nr 1924/2006 dotyczące oświadczeń
Warunki stosowania oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych
WERSJA / DATATekst skonsolidowany 13.12.2014Otwórz źródło ↗
07
CHANGE HISTORY
Co zmieniło się w tej regule
- SV-PL-ONLINE-LABEL-2026.09.25.1
Pierwsza publikacja: praktyczna kontrola opisu sklepu względem etykiety, z granicą NOT CAPTURED i wymaganiem ponownej weryfikacji po poprawce.
METHODOLOGY
Jak powstaje i zmienia się ten rekord?
AI wyodrębnia materiał, reguły deterministyczne oceniają kontekst, źródła pierwotne wspierają wynik, a ludzki osąd rozstrzyga niepewność.
Poznaj metodologię Suppvery →08
FAQ
Najczęstsze błędne skróty
Czy opis sklepu musi być słowo w słowo taki sam jak etykieta?
Nie każde zdanie musi być identyczne. Fakty o produkcie nie mogą jednak wprowadzać w błąd, a wymagania sprzedaży na odległość i claims ocenia się według właściwych przepisów oraz pełnej ścieżki konsumenta.
Czy brak ostrzeżenia w pobranym fragmencie to naruszenie?
Nie można tego rozstrzygnąć na podstawie samego wycinka. Najpierw sprawdź etykietę i cały sposób udostępnienia informacji przed zakupem; brak w wycinku oznacz jako NOT CAPTURED.
Co przechować po korekcie opisu?
Zatwierdzoną wersję produktu, poprzednią treść z datą i źródłem, właściciela poprawki oraz nowy zapis treści po zmianie. Hash bez dowodu publicznego pobrania nie potwierdza, co widzieli konsumenci.
OD REGUŁY DO PRODUKTU
Zobacz demonstracyjne porównanie →