Tożsamość i język
Na polskim rynku informacje obowiązkowe powinny być dostępne w języku polskim, a nazwa żywności i określenie „suplement diety” muszą być użyte prawidłowo.
POLSKA · ARTWORK I INFORMACJA O ŻYWNOŚCI
Etykieta suplementu diety na rynek polski — kontrola warstwa po warstwie
Etykieta suplementu łączy wymagania szczególne dla tej kategorii z ogólnymi zasadami informacji o żywności. Kontrola samej listy obowiązkowych zwrotów nie wystarcza, jeśli nazwa, skład, porcja i marketing opisują różne wersje produktu.
REVIEWED BYSuppvera Regulatory Review Team
JURYSDYKCJAUnia Europejska / Polska
WERSJA REGUŁSV-PL-LABEL-2026.09
LAST REGULATORY REVIEW2026-09-12
01
ZAKRES INTENCJI
Co rozstrzyga ta strona
Ta strona dotyczy oznakowania opakowania. Claimy analizujemy szczegółowo osobno, a reklamy i karty produktowe traktujemy jako kolejne powierzchnie publikacji.
02
PUNKTY KONTROLNE
Warstwy, których nie wolno zlewać
Zestaw suplementowy
Sprawdź kategorie substancji, zalecaną porcję dzienną, ostrzeżenie o jej nieprzekraczaniu, informację o zróżnicowanej diecie i przechowywaniu poza zasięgiem małych dzieci.
Ilości i jednostki
Ilości substancji o działaniu odżywczym lub fizjologicznym deklaruje się dla zalecanej porcji dziennej; witaminy i minerały wymagają także odniesienia do RWS.
Warstwa ogólna
Zweryfikuj m.in. wykaz składników, alergeny, ilość netto, datę, warunki przechowywania, dane operatora i wymagania sprzedaży na odległość w zakresie mającym zastosowanie.
03
PROCES DECYZYJNY
Od danych do kontrolowanego release’u
- 01
Receptura źródłowa
Zacznij od zatwierdzonej wersji składu i specyfikacji, nie od poprzedniego artworku.
- 02
Mapa pól
Przypisz każdą informację obowiązkową do konkretnego miejsca i pola widzenia.
- 03
Kontrola znaczenia
Przeczytaj front, nazwę wariantu, ikony i ostrzeżenia jak konsument — nie tylko jako pojedyncze pola.
- 04
Blokada wersji
Po kontroli połącz PDF, recepturę, datę i dowody w jednym rekordzie wydania.
04
POLSKA WARSTWA GIS
Co jest charakterystyczne dla suplementu?
GIS · PRAKTYCZNE ZNACZENIE
GIS wskazuje sześć szczególnych elementów, w tym określenie kategorii produktu, porcję dzienną oraz trzy komunikaty ochronne. Jednocześnie rozporządzenie 1169/2011 nadal kontroluje rzetelność, czytelność i ogólne informacje o żywności.
05
MACIERZ DECYZJI
Pytanie → dowód → następny krok
| Pytanie | Minimalny dowód | Następny krok |
|---|---|---|
| Jaka wersja składu jest drukowana? | Specyfikacja i zatwierdzona receptura | Powiąż artwork z identyfikatorem wersji |
| Czy porcja jest spójna? | Sposób użycia, ilości i % RWS | Przelicz wszystkie deklaracje dla tej samej porcji |
| Czy informacje są dostępne przed zakupem online? | Karta produktu i checkout | Porównaj e-commerce z fizycznym opakowaniem |
| Czy front zmienia znaczenie? | Nazwa, claimy, ikony, zdjęcia | Oceń pełną prezentację, nie pojedynczy panel |
06
ŹRÓDŁA PIERWOTNE
Podstawa i wersja reguły
SRC-01
Główny Inspektorat Sanitarny
Jakie informacje powinny znajdować się na opakowaniu suplementu diety?
Szczególne elementy oznakowania suplementów i deklarowanie zawartości
WERSJA / DATAStrona urzędowa, sprawdzona 12.09.2026Otwórz źródło ↗
SRC-02
ELI — Dziennik Ustaw
Rozporządzenie w sprawie składu oraz oznakowania suplementów diety
Dozwolone witaminy i minerały, ich formy chemiczne oraz szczególne oznakowanie
WERSJA / DATAAkt z tekstem jednolitym Dz.U. 2023 poz. 79 i późniejszymi zmianamiOtwórz źródło ↗
SRC-03
ELI — Dziennik Ustaw
Zmiana rozporządzenia w sprawie składu oraz oznakowania suplementów diety
Zmiana wykazów dopuszczonych form składników obowiązująca od 11.09.2025
WERSJA / DATADz.U. 2025 poz. 1182Otwórz źródło ↗
SRC-04
EUR-Lex
Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 w sprawie informacji na temat żywności
Informacje obowiązkowe, język, czytelność, zakaz wprowadzania w błąd i sprzedaż na odległość
WERSJA / DATAAkt obowiązujący, wersja aktualna w EUR-LexOtwórz źródło ↗
07
CHANGE HISTORY
Co zmieniło się w tej regule
- SV-PL-LABEL-2026.09
Pierwsza publikacja: połączono wymagania szczególne suplementów z FIC oraz kontrolą spójności artworku.
METHODOLOGY
Jak powstaje i zmienia się ten rekord?
AI wyodrębnia materiał, reguły deterministyczne oceniają kontekst, źródła pierwotne wspierają wynik, a ludzki osąd rozstrzyga niepewność.
Poznaj metodologię Suppvery →08
FAQ
Najczęstsze błędne skróty
Jakie podstawowe komunikaty wyróżniają etykietę suplementu?
Między innymi określenie „suplement diety”, kategorie substancji, zalecana porcja dzienna, ostrzeżenie o jej nieprzekraczaniu oraz komunikaty o zróżnicowanej diecie i przechowywaniu poza zasięgiem małych dzieci.
Czy informacje na stronie sklepu mogą różnić się od opakowania?
Nie powinny opisywać innego produktu. Sprzedaż na odległość ma własne wymagania czasowe, a dane o składzie, porcji i właściwościach muszą pozostawać spójne z rzeczywistym produktem.
Czy etykieta może przypisywać suplementowi leczenie choroby?
Nie. Zasady informacji o żywności zabraniają przypisywania właściwości zapobiegania chorobom lub leczenia chorób ludzi, z zastrzeżeniem odrębnie uregulowanych oświadczeń o zmniejszeniu ryzyka choroby.
OD REGUŁY DO PRODUKTU
Sprawdź moduł etykiety →